With Q&As with “Eggs” director J.J. Miller; “Goodbye” director Scott McEntire; “Mise en Abyme” director Mason Beck; “Not Suitable” director Cooper Shaw; and “One Wish” director Adam Kelso.