Five years ago — amid a surge in reports of bias-motivated attacks against Muslims in America — three Muslim college students were gunned down in their home by a white neighbor, but police failed to call it a hate crime.